Trở Về (2006)

Làng nhỏ La Manchan, nơi phụ nữ sống lâu hơn đàn ông và luôn có suy nghĩ lạc quan về cái chết. Những gương mặt lần lượt hiện ra. Raimunda (Penelope Cruz) tẩn mẩn chăm nom cho ngôi mộ của cha mẹ mất đã 4 năm trong một trận hỏa hoạn. Cùng đi với cô là con gái mới lớn Paula (Yohana Cobo) và em gái Sole (Lola Duenas). Ở gần đó là cô hàng xóm tốt bụng Agustina (Blanca Portillo) bạn từ thuở thiếu thời của Raimunda , đang dọn dẹp một ngôi mộ trống. Mẹ Agustina cũng biến mất đúng hôm xảy ra đám cháy. Raimunda và Sole có một bà dì sống cô độc trong làng. Sau khi bà qua đời, Agustina kể với Sole rằng, cô nhiều lần nghe thấy tiếng bà dì nói chuyện với mẹ của Sole. Trong ngôi nhà của bà dì, Sole bắt gặp hồn ma của mẹ cô. Cố gắng kiềm chế nỗi sợ hãi, Sole tìm cách nói chuyện với mẹ và hỏi lý do tại sao bà trở lại. Còn việc gì chưa hoàn tất ở dương thế khiến bà phải hồi trần? Câu chuyện bắt đầu trở nên phức tạp hơn khi xuất hiện một xác chết. Đó chính là Paco, chồng của Raimunda, một gã vô công rồi nghề suýt nữa đã hãm hiếp cô con gái mới lớn Paula nếu cô bé không đâm chết hắn….

Volver (Trở về) đã đánh dấu hàng loạt sự trở về. Không chỉ là sự trở về của nhân vật , đó còn là sự trở về của nữ diễn viên chính Penelope Cruz với đạo diễn đã từng giúp cô trở thành minh tinh màn bạc đẳng cấp thế giới gần 10 năm trước và cũng là sự trở về quê nhà – ngôi làng nhỏ La Manchan của Pedro Almodóvar. Trong một phần tư thập kỷ, những bộ phim như All About My Mother (Câu Chuyện Về Mẹ Tôi), Talk To Her (Nói Với Nàng), đã tạo nên một dòng phim mang đậm bản sắc riêng của Pedro Almodóvar. Đó là sự hoà trộn của các thể loại phim vào một, từ những cảnh hài dí dỏm ban đầu dẫn dắt người xem đến một bi kịch, từ cảm giác một phim tình cảm để rồi diễn tiến như một phim hình sự, với những cái kết bất ngờ và xúc động. Volver đưa người xem đi hết từ bí mật này đến bất ngờ khác. Không một ai có thể đoán trước điều gì sắp sửa diễn ra, cũng như số phận của những người phụ nữ trong phim cho đến phút chót. Chính đạo diễn Pedro đã cùng Penelope Cruz thảo luận và xây dựng hình ảnh nhân vật Raimunda với cảm hứng từ các nhân vật trong phim Italy. 6 diễn viên nữ trong phim đã cùng đoạt giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes 2006. Penelope còn giành được danh hiệu Nữ diễn viên xuất sắc tại Lễ trao giải điện ảnh châu Âu, Warsaw, Ba Lan ngày 3/12/2006. Đạo diễn Pedro rinh về tất cả 5 giải, trong đó phải kể đến giải Đạo diễn xuất sắc và Kỹ thuật quay phim xuất sắc.