John Moore

Katherine (Julia Stiles), vợ vị đại sứ Mỹ Robert Thorn vì khó sinh nên đứa bé đã chết ngay khi mới chào đời. Không muốn người vợ đau buồn sau hai ...

John McClane đến Nga để giúp đỡ cậu con trai có phần bướng bỉnh của ông, Jack, và khám phá ra rằng Jack là một đặc vụ CIA đang nhận một nhiệm vụ ...